О ежегодной встрече членов технического комитета ИСО TC46 по управлению документами и информацией, часть 2
(Окончание, см. http://rusrim.blogspot.ru/2016/06/tc46-1.html )
Технический подкомитет SC9 «Идентификация и описание» (Identification and description)
Подкомитет SC9, в котором NISO играет ведущую роль, выполняя функции его секретариата, занимается вопросами идентификации и описания опубликованного контента. SC9 организовал совещания представителей двух своих рабочих групп: рабочей группы по стандарту ISO/WD 20247 «Информация и документация – Межлународный идентификатор библиотечного объекта» (Information and documentation - International library item identifier (ILII), http://www.iso.org/iso/ru/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=67408 ), который в эти выходные выпустил «проект комитета» своего стандарта; и рабочей группы по пересмотру стандарта ISO 3901 «Международный стандартный регистрационный код (ISRC)» (Information and documentation - International Standard Recording Code (ISRC), http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=23401 - для аудио- и видеозаписей – Н.Х.), по проекту которого к июню должно быть объявлено голосование. Также прошли встречи членов двух целевых групп (ad hoc group) - по совместимости идентификаторов и по органам регистрации. Первая группа обсудила соответствие связанных с идентификаторами метаданных и пытается создать связи между различными элементами метаданных.
В прошлом году был опубликован международный стандарт ISO 17316:2015 «Международный стандартный идентификатор ссылок» (Information and documentation - International standard link identifier (ISLI), http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=59560 , см. также http://rusrim.blogspot.ru/2014/08/blog-post_22.html - Н.Х.). Международная ассоциация отрасли информационного контента (International Information Content Industry Association), выполняющая функции соответствующего регистрационного органа, делает большие успехи в области поддержки и продвижения этого стандарта.
Что касается стандарта ISO 2108 «Международный стандартный книжный номер (ISBN)» (International Standard Book Number (ISBN), http://www.iso.org/iso/ru/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=36563 ), то 12 мая 2016 года завершилось голосование по его пересмотру. Проект был единодушно одобрен и теперь документ будет готовиться к публикации.
Стандарт ISO 15707 «Международный стандартный код музыкальных произведений (ISWC)» (Information and documentation - International Standard Musical Work Code (ISWC), http://www.iso.org/iso/ru/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=28780 ): Решение в отношении пересмотра этого стандарта было отложено, поскольку недостаточное число стран номинировало экспертов для участия в этой работе. Странам-членам подкомитета напомнили об их обязательствах, и есть надежда, что в скором времени работа по пересмотру стандарта начнется.
Что касается стандартов ISO 999 «Руководящие указания по содержанию, структуре и представлению указателей» (Guidelines for the content, organization and presentation of indexes, http://www.iso.org/iso/ru/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=5446 ) и ISO 5963 «Методы анализа документов, определения их тематики и выбора индексирующих терминов» (Documentation - Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms, см. http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=12158 , см. также http://rusrim.blogspot.ru/2013/05/iii.html - Н.Х.). Эти взаимосвязанные стандарты устарели, и целевая группа, которой было поручено проанализировать ситуацию, предложила в ходе процесса пересмотра ISO 999 объединить их. После публикации новой редакции ISO 999 предлагается стандарт ISO 5963 отменить.
Стандарт ISO 3297 «Международный стандартный номер серийного издания (ISSN)» (International standard serial number (ISSN), http://www.iso.org/iso/ru/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=39601 ): Проект подготовленной новой версии этого стандарта с небольшими поправками редакционного характера был выпущен в апреле 2016 года. В настоящее время в техническом комитете TC46 проходит голосование относительно систематического пересмотра данного стандарта, с акцентом на более широкие вопросы.
Технический подкомитет SC10 «Требования к хранению документов и условиям, обеспечивающих их сохранность» (Requirements for document storage and conditions for preservation)
Подкомитет SC10, работу которого организует немецкий орган по стандартизации DIN, занимается вопросами долговременной сохранности физических материалов. Его члены провели в Новой Зеландии свое пленарное заседание, ключевым вопросом которого было рассмотрение нового проекта о готовности учреждений культуры к чрезвычайным ситуациям.
Технический подкомитет SC11 «Управление документами» (Archives/records management)
SC11 - самый, пожалуй, активный подкомитет в составе технического комитета ТС46, -занимается вопросами управления документами (слово archives в названии отражает не вопросы архивного дела, а особенности французской терминологии – Н.Х.). Здесь главной новостью был уход в отставку председателя подкомитета Дэвида Молдрича после 18 лет работы на этом посту, и назначение вместо него Джудит Эллис, которая будет выполнять соответствующие функции, начиная со следующей встречи членов подкомитета.
Как часть общей программы встреч членов подкомитета и его рабочих групп, SC11 провел увлекательную дискуссию по вопросам изучения рабочих процессов с точки зрения управления документами и экспертизы ценности; по проектированию систем и по управлению документами в облаке.
Кроме того, SC11 работает над пересмотром всех трех частей стандарта ISO 16175 «Информация и документация – Принципы и функциональные требования к документам в электронной офисной среде» (Information and documentation - Principles and functional requirements for records in electronic office environments). Подкомитет также расширяет разделы по метаданным в стандарте ISO 23310 «Руководство для разработчиков стандартов, устанавливающих требования к управлению документами» (Information and documentation - Guidelines for standards drafters for stating records management requirements in standards, адаптирован как ГОСТ Р ИСО 22310-2009 – Н.Х.), опираясь при этом на словарь и требования стандартов серии ISO 30300 по системам менеджмента документов.
Как отметил исполнительный директор NISO Тодд Карпентер во время телеконференции о событиях в TC46, некоторые из вопросов, которые обсуждались на пленарном заседании в Веллингтоне, NISO переадресует в ближайшие месяцы американской Технической консультативной группе (Technical Advisory Group, TAG). Если у Вас есть вопросы или если Вы хотели бы принять участие в этой работе, свяжитесь, пожалуйста, с нами по адресу nisohq@niso.org .
Источник: новостная рассылка NISO
АВТОР: НАТАША ХРАМЦОВСКАЯ
http://rusrim.blogspot.ru/2016/06/tc46-2.html
Ключевые слова: информационные технологии